Buena Vida (part. Daddy Yankee) (tradução)

Original

NATTI NATASHA

Compositor: Carlos Marmo / Eli Barreto-Ramos / Manuel Ramos-Quintana / Natalia Gutierrez / Rafael Pina / Ramón Ayala

Se foi, a maré subiu e se foi
Não o procurem que até agora já nem se vê
Acima das nuvens vai um avião com minha mercadoria
Sou dona dos céus, quando passo, eles tremem

Boa vida, me quero dar boa vida
Mesmo que me custe a vida
E me digam que não é de verdade
Boa vida, me quero dar boa vida
Mesmo que me custe a vida
E me digam que não é de verdade

Me disse: Venha, garotinha, que aqui você está bem
Eu vou cuidar de você, já o seu lobo vai te comer
Embaixo da terra corre um trem com minha mercadoria
Do céu, cai minha neve e um Sol me aquece

Boa vida, me quero dar boa vida
Mesmo que me custe a vida
E me digam que não é de verdade (hah, o chefão)
Boa vida, me quero dar boa vida (chefe)
Mesmo que me custe a vida (negócios sempre na mente)
E me digam que não é de verdade (dinheiro, che-chefe)

Sou quilero, vim do meu país para o exterior
A droga é o que mais dá dinheiro
Fornecedor de uma mercadoria fina
Minha folha de pagamento está com políticos e com a polícia (wuh, wuh, wuh)
Eu não existiria se meu produto não tivesse demanda (dinheiro)
Se me procurar, venha com cautela, onde você está?
Composto de artilharia sempre na minha área
Brrrr, oh, yeah (consegue, consegue, consegue, consegue)
Mansões iguais a Versace
Carros do ano, e aviões, mulheres e mariachis, wuh
Ressuscitarei em cada vela da missa
Depois de mortos a moda será minha camisa

Boa vida (sou lei), me quero dar boa vida
Mesmo que me custe avida
E me digam que não é de verdade (estou vivendo bem, baby)
Boa vida, me quero dar boa vida (heh)
Mesmo que me custe a vida (a sua também)
E me digam que não é de verdade (dinheiro, che-chefe)

Sou quilero, sou quilero, minha missão é fazer dinheiro
Um chefe com sangue de guerreiro (su!)
Sou quilero, o que subo, um trabalho pelos céus
Triplicou a ganancia pelo chão
Sou quilero, sou quilero, minha missão é fazer dinheiro
Um chefe com sangue de guerreiro (pam)
Morre um, mas nascem cem ao ano
E vou me dar uma boa vida mesmo que esta vida seja um erro

Boa vida, me quero dar boa vida
Mesmo que me custe avida
E me digam que não é de verdade
Boa vida, me quero dar boa vida
Mesmo que me custe a vida
E me digam que não é de verdade